Distillerie et habitation du terrier du lapin, Pays des Merveilles.

habitation.clement La photo du dimanche n°7: Buvez moi

C’est bien facile à dire “buvez-moi” mais Alice était trop fine pour obéir à l’aveuglette. “Examinons d’abord”, dit-elle, “et voyons s’il y a écrit poison ou non”. [...]
Cependant comme cette bouteille n’était pas marquée poison, Alice se hasarda à goûter le contenu, et le trouvant fort bon (au fait c’était comme un mélange de tarte aux cerises, de crême, d’ananas, de dinde truffée, de nougat et de rôti au beurre) elle eut bientôt tout avalé.
“Je me sens toute drôle”, dit Alice, “on dirait que je rentre en moi-même et que je me referme comme un télescope”. C’est bien ce qui arrivait en effet. Elle n’avait plus que dix pouces de haut, et un éclair de joie passa sur son visage à la pensée qu’elle était maintenant de la grandeur voulue pour pénétrer par la petite porte dans ce beau jardin…

Lewis Carrol, Alice au pays des merveilles


loading La photo du dimanche n°7: Buvez moi hellocoton La photo du dimanche n°7: Buvez moi

8 commentaires à La photo du dimanche n°7: Buvez-moi

  1. magda627 says:

    ha,ha,ha excellent !!!! J’adore le texte et la photo ! C’est vraiment très drôle ! Merci ma chère pour ta , très rafraichissante, participation ! Amitiés à toi et bon dimanche ou lundi (je ne sais plus…) !

  2. les piles says:

    Tout pareil ! Super juxtaposition du texte et de la photo, excellent choix !

  3. Jocelyne says:

    “Alice aux pays des merveilles” n’était elle pas blonde ?
    Jolie composition en tous cas :)

    Bises

  4. maya says:

    en fait je crois qu’on est dans le même fuseau horaire en Martinique et au Canada! bonne semaine à toi!!

  5. maya says:

    Merci les piles! J’ai jeté un oeil à la version en espagnol et en anglais et en fait dans les traductions, quand Alice décrit le goût de ce qu’elle mange dans la bouteille, les versions sont très différentes! Cela donnerait un autre billet sur la traduction…

  6. maya says:

    j’imagine qu’elle était blonde, puisqu’elle était anglaise! zut alors! ;)

  7. Jocelyne says:

    Parce que les anglaises sont toutes blondes ?
    C’est vrai que parfois, je me sens d’humeur british ;)

  8. maya says:

    oui tu as raison, je dis n’imp! mais n’empêche qu’une anglaise a plus de chances d’être blonde qu’une chinoise lol!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

   Beat diabetes   Diabetes diet